How to set a course in Starfield

There are hundreds of planets across dozens of solar systems in Starfield. Setting a course is the fastest way to get to your objective, so here's how to do it.