How to get Murmuring Obols in Diablo 4

What in the world are Murmuring Obols? Here's everything you need to know about this oddball currency in Diablo 4 and what you can loot you can buy with it.