Frostpunk 2 Chapter 5 guide: banish, reconcile, or enforce order?

Chapter 5 of Frostpunk 2 contains a very pivotal decision. Here's what you need to know if you're going to make the best choice.